Exploramos o mesmo livro em todos os idiomas. Nós lemos “Kentukis“, de Samanta Schweblin, que descreve um mundo (não tão) fictício onde relacionamentos humanos são mediados por dispositivos tecnológicos chamados Kentukis, que permitem às pessoas se conectarem com estranhos ao redor do mundo através de câmeras e microfones embutidos em animais de pelúcia. Essa conexão cria uma dinâmica única entre um observador (a pessoa por trás do Kentuki) e um “observado” (a pessoa que compra o Kentuki e lhe dá acesso à sua vida), trazendo discussões sobre solidão, extorsão, desigualdade, mas também os limites da intimidade, privacidade e moralidade na era digital.

Agradecemos as editoras Penguin Random House (espanhol) e Fósforo (português), nossas valiosas colaboradoras na melhoria da acessibilidade do livro do mês por meio de descontos. Agradecemos sinceramente a parceria e dedicação de vocês.